Fight Club
prev.
play.
mark.
next.

:16:01
Uite, nu cred ca vrei sa te bagi in chestia asta.
:16:03
- Devine o dependenta.
- Pe bune?

:16:05
Nu glumesc. Nu pot sa plang
daca inca un fals e de fatza, si am nevoie de asta.

:16:09
Trebuie sa-ti gasesti alt loc in care sa mergi.
:16:11
Fa-ti singur un grup cu cancer.
Nu e problema mea.

:16:18
Nu, stai o secunda. Stai.
:16:20
Ne impartim saptamana, OK?
:16:22
Ia tu lymphoma and tuberculoza.
:16:24
Ia tu tuberculoza.
Nu ma lasa sa fumez.

:16:27
OK. Bun. Bine.
Cancerul testicular n-ar trebui sa fie o problema.

:16:31
Tehnic, as avea mai multe drepturi sa fiu acolo decat tine.
Tu inca ai testicolele.

:16:34
- Glumesti.
- Nu stiu. Glumesc?

:16:37
Nu. Nu.
:16:39
- Ce vrei?
- Vreau parazitii.

:16:41
Nu poti sa-i ai pe amandoi.
I-ai pe cei ai sangelui.

:16:44
- Ii vreau pe cei ai creierului.
- Ii iau pe cei ai sangelui dar vreau si dementa.

:16:48
- Eu ii vreau pe aia.
- Nu poti avea tot creierul.

:16:51
Pana acum, tu ai patru. Eu am doar doua.
:16:54
OK. Ia ambii paraziti. Sunt ai tai.
:16:57
Acum toti avem cate trei...
:17:02
Hei! Ti-ai lasat jumatate din haine.
:17:06
(tyres screech)
:17:08
(car horn)
:17:21
- Ce, le vinzi?
- Da!

:17:23
Vand niste haine!
:17:25
Deci! Avem fiecare cate trei. Sase.
:17:27
Si cu a saptea zi?
Eu vreau cancerul de stomac.

:17:30
Fata isi facuse tema acasa.
:17:32
Nu. Nu. Eu vreau cancerul de stomac.
:17:34
Asta e si preferatul tau?
:17:36
- Vroiai sa ma pacalesti, ei?
- Uite, il impartim.

:17:40
Ia prima si a treia duminica.
:17:44
S-a facut.
:17:49
Se pare ca ne despartim.
:17:51
Hai sa nu-i dam prea mare importanta.
:17:53
Ce parere ai de asta atunci?
:17:59
Hei, Marla!

prev.
next.