:38:00
(tyyler) daca ai putea sa alegi,
cu cine te-ai bate?
:38:02
M-as bate cu seful meu, probabil.
:38:04
Pe bune?
:38:06
- Da, de ce? Cu cine te-ai bate tu?
- M-as bate cu taica-miu.
:38:10
Eu nu-l cunosc pe al meu.
:38:12
Adica, il stiu, dar...
:38:14
A plecat cand aveam sase ani.
:38:16
S-a casatorit cu femeia asta
si a avut alti copii.
:38:19
Facea asta odata la sase ani.
:38:21
- Schimba orasele si intemeia noi familii.
- Tampitul isi organiza triburi!
:38:26
Tatal meu n-a fost la facultate.
:38:28
- Asa ca a devenit foarte important ca eu sa merg.
- Suna cunoscut.
:38:32
Deci, am facut-o. L-am sunat interurban
si i-am zis, ''Tata, acum ce?''
:38:36
- Zice, ''Ia-ti o slujba.''
- La fel si aici.
:38:38
Acum am 25. Batranul ma suna iar.
:38:41
''Tata, acum ce?''
:38:43
Zice, ''Nu stiu. Insoara-te.''
:38:45
Nu te poti insura.
:38:49
Sunt un baiat de 30 de ani.
:38:51
Suntem o generatie de barbati crescuti de femei.
:38:53
Ma intreb daca o femeie
e intr-adevar respunsul.
:39:03
In marea majoritate a saptamanii, eram Ozzie si Harriet.
:39:07
Dar in fiecare sambata,
observam cate ceva.
:39:12
Observam din ce in ce mai mult
ca nu eram singuri.
:39:19
Cand veneam inainte acasa suparat
sau trist, faceam curat in apartament.
:39:23
Imi lustruiam mobila scandinava.
:39:25
Ar fi trebuit sa-mi caut alt apartament
sau sa-mi fac de lucru cu compania de asigurari.
:39:30
Ar fi trebuit sa fiu suparat
In legatura cu mica mea porcarie fumeganda.
:39:34
Dar nu eram.
:39:36
Scopul conectarii la retea a unui birou
este eficientizarea lucruruilor.
:39:40
Lunea dimineata,
Ma gandeam la saptamana urmatoare.
:39:42
Pot avea icoana aceea in albastru inchis?
:39:45
Absolut.
:39:46
Eficienta e prioritatea nr.1, baieti.
:39:50
Pentru ca risipa e un hot.
:39:52
I-am aratat asta omului meu aici.
Ti-a placut, nu?
:39:59
Poti inghiti cam o jumatate de litru de sange
pana sa ti se faca rau.