Fight Club
prev.
play.
mark.
next.

1:03:01
..tragand serie dupa serie
in colegi si colaboratori.

1:03:06
Ar putea fi cineva
pe care il sti de ani da zile.

1:03:09
Cineva foarte, foarte apropiat.
1:03:12
Cuvintele lui Tyler iesindu-mi pe gura.
1:03:16
Si eram un tip atat de simpatic.
1:03:18
Sau poate n-ar trebui sa-mi aduci
fiecare gunoi pe care-l culegi.

1:03:22
(phone rings)
1:03:25
- Compliance and Liability.
- Imi putrezeste sanul.

1:03:30
Ma scuzi? Trebuie sa vorbesc.
1:03:38
- Cum adica?
- Vreau sa ma verifici pentru o umflatura.

1:03:42
- Du-te la spital.
- N-am bani de aruncat pe doctor.

1:03:46
Nu prea stiu, Marla.
1:03:49
Te rog.
1:03:50
Nu-l sunase pe Tyler. Sunt neutru in agenda ei.
1:03:56
Frumos.
Ducand mancare d-nei Haniver si d-nei Raines.

1:04:00
Unde sunt, mai exact?
1:04:02
Tragic, sunt moarte.
Eu traiesc si sunt saraca. Vrei?

1:04:06
- Nu, nu.
- Ti-am pastrat una.

1:04:08
Mersi ca te-ai gandit.
1:04:11
Ce-ai la mana?
1:04:14
Oh, nimic.
1:04:16
- Aici?
- Mm.

1:04:19
- Simti ceva?
- No.

1:04:22
Pai, fii sigur.
1:04:24
OK, sunt sigur.
1:04:26
Nu simti nimic?
1:04:28
Nu, nimic.
1:04:31
Oa, ce usurare. Multumesc.
1:04:36
- Nici o problema.
- Mi-ar place sa-ti intorc favoarea.

1:04:39
Nu prea am avut cancer la san in familie.
1:04:41
- Te-as controla la prostata.
- Cred ca n-am nimic.

1:04:44
Multumesc, oricum.
1:04:51
- Am terminat?
- Da.

1:04:53
Ne mai vedem.

prev.
next.