:04:02
Si tie, uriasule.
:04:07
Ne vedem saptamana viitoare.
:04:23
Saptamana asta, fiecare
are cate o tema acasa.
:04:26
Veti iesi afara. Veti incepe
o bataie cu un strain oarecare.
:04:34
Veti incepe o bataie...
:04:36
..si o veti pierde.
:04:40
Excelenta alegere, domnule.
:04:45
Hei! Fii atent, magarule! Hai!
:04:48
Acuma, nu e atat de usor pe cat pare.
:04:53
Fir-ar al dracu de cretin!
:04:55
Majoritatea, oamenii normali,
ar fi facut aproape orice ca sa evite o bataie.
:05:01
Scuza-ma!
:05:03
M-ai stropit cu furtunul.
Nu era necesar...
:05:06
Jay! Suna la 911 !
:05:09
(screams)
:05:11
Pune furtunul jos.
:05:13
Opreste-te! Opreste-te!
:05:16
Scuze.
:05:33
Trebuie sa vorbim.
:05:38
OK.
:05:40
De unde sa incepem?
:05:42
Absentele tale continue?
:05:44
Hainele neingrijite pe care le porti?
:05:47
Esti aproape de concediere.
:05:49
Sunt totala lipsa de surprindere a lui Jack.
:05:52
- Ce?
- Sa ne imaginam.
:05:54
Tu esti Departamentul de Transporturi,
OK?
:05:56
Cineva te informeaza ca aceasta companie...