:50:00
..trebuie sa-i taiem testicolele.
:50:04
- Nu va luptati.
- E un act curajos, d-le Durden.
:50:07
- Veti fi un exemplu.
- Faceti o greseala!
:50:10
- Ati spus ca veti spune asta.
- Nu sunt Tyler Durden!
:50:13
- Ati spus ca veti spune si asta.
- Bine. Sunt Tyler Durden.
:50:16
Ascultati-ma. Va dau un ordin direct.
:50:19
- Abandonam misiunea asta imediat.
- Ati spus ca veti spune asta in mod sigur.
:50:29
Sunteti nebuni?
Sunteti ofiteri de politie!
:50:33
S-a uitat careva la ceas?
:50:35
- (knocking)
- Taci din gura.
:50:38
Shit!
:50:43
- O parte din informatii au fost verificate.
- Uh-huh.
:50:46
- Sa mergem la casa din Paper Street.
- Imediat.
:50:49
Hei, asteapta!
:50:52
- L-am prins.
- D-le, trebuie sa facem asta.
:50:54
- Nu luptati!
- Unde e banda adeziva?
:50:57
Plecati! Arunca cutitul ala!
:51:02
Inapoi. Fata la podea, acum!
:51:07
La podea!
:51:14
Prima persoana
care intra pe usa asta...
:51:16
..primeste o salata de plumb! Inteles?
:51:38
(car horn)
:51:42
- (horn)
- La o parte!
:51:48
(horns blare)
:51:56
Am fugit.
:51:59
Am fugit pana cand muschii au ars
si venele pompau acid.