:21:01
V Fight klubu si bil druga oseba.
:21:02
Nekdo je priel prviè v Fight klub.
Pravi mehkuec.
:21:05
Po nekaj tednih je bil pravi.
:21:06
Èe bi se tepel z znano osebo,
kdo bi bil?
:21:08
- iv ali mrtev?
- Nima veze. Kdo?
:21:10
Hemingway. Pa ti?
:21:12
Shatner. Z Williamom Shatnerjem.
:21:14
Drugaèe sva videla stvari.
:21:16
Kamorkoli sva la,
sva ocenjevala stvari.
:21:19
al mi je bilo mokih,...
:21:21
..ki jim je bil vzor Calvin Klein.
:21:23
Ali tako izgleda moki?
:21:24
Poboljanje je drkanje.
:21:25
Kaj pa poslabanje...
:21:27
Oprosti.
:21:44
Fight klub ni bil zmaga ali poraz.
:21:46
Ni bilo besed.
:21:48
Histerièni vzkliki na jezikih,...
:21:49
..kot cerkev Pentecostal.
:21:52
- Gre za to?
- Nehaj!
:21:53
Ko je bil pretep konèan,
ni bilo niè reeno.
:21:55
Ni imelo veze.
:21:56
Kul.
:21:57
Pozneje smo bili odreeni.
:21:59
Hej, stari. Naslednji teden?
:22:00
Raje naslednji mesec?!
:22:01
Vsi na sredino.
:22:02
Tudi ti novinec.
:22:04
Vèasih je Tyler govoril namesto mene.
:22:05
Padel je po stopnicah.
:22:06
Padel sem po stopnicah.
:22:08
Lase si si postrigel in uredil nohte.
:22:11
Zgodovinska oseba.
:22:12
Tepel bi se z Gandhijem.
:22:13
Dober odgovor.
:22:14
- Kaj pa ti?
- Lincoln.
:22:15
Lincoln?
:22:16
Velik moki.
ilavi se tepejo do konca.
:22:19
Sranje!
:22:20
Celo Mona Lisa razpada.
:22:26
Halo?
:22:26
Kje si bil zadnjih 8 tednov?
:22:28
Marla?
:22:30
- Kako si me nala?
- Pustil si tevilko.
:22:31
Ne videvam te v skupinah.
:22:33
Razdelila sva si jih.
Se spomni?
:22:34
Toda ne obiskuje svojih.
:22:36
- Kako ve?
- Goljufala sem.
:22:37
Novo sem nael.
:22:39
- Res?
- Le za moke.
:22:40
Kot tista o modih?
:22:42
Ni pravi èas.
:22:43
Obiskujem anonimne dolnike.
:22:44
- Res so zmeani...
- Odhajam.
:22:46
Poln trebuh Xanax-a imam.
:22:47
Kar je bilo v steklenièki sem vzela.
:22:49
Mogoèe preveè.
:22:50
Predstavljajte si Marlo Singer
v svojem stanovanju.
:22:51
Ni bil samomor.
Le klic za pomoè.
:22:54
Torej ostaja nocoj doma?
:22:55
Naj ti opiem smrt?
:22:56
Bo poslual, èe zna moja dua
uporabljati telefon?