:41:01
Ja, vèasih.
:41:02
Ne vem. Ne razumem.
:41:03
Zakaj se slabiè naslanja
na moènejega?
:41:05
Kaj je to?
:41:06
Kaj dobiva od tega?
:41:08
Sploh ne gre za to.
:41:09
Razlièna sva.
:41:10
Midva?
:41:11
Kako misli, midva?
:41:12
- al mi je, slii to?
- Sliim kaj?
:41:14
- Ves ta hrup.
- Ne, èakaj!
:41:15
Ne spreminjaj teme!
Pogovorila bi se o tem.
:41:16
- Saj ne govori o meni?
- Ne.
:41:18
- Kaj?
- Igrava se zdravnika. Kaj se dogaja?
:41:19
- Kaj pa govori?
- Niè, niè.
:41:21
- Ne bi rekla.
- Kaj bi rada?
:41:22
- Poglej me.
- Ne. Kaj?
:41:24
- Kaj je to?!
- Niè ni, ne skrbi.
:41:25
Mojbog, kdo je bil to?
:41:26
- Oseba.
- Fant ali dekle?
:41:27
- Kaj te briga?
- Kaj te briga, èe vpraam?
:41:29
- Pusti me na miru.
- Strah te je reèi.
:41:30
- Ni me, pusti me.
- Ne, govori z mano.
:41:31
Pusti me!
:41:31
- Ta pogovor...
- Ta pogovor...
:41:33
- ..je konèan.
- ..je konèan.
:41:34
Ne morem zmagati, kajne?
:41:40
To postaja e èudno!
:41:42
Kaj je vse to?
:41:43
Kaj misli?
:41:44
Zakaj potrebujeva leièa?
:41:45
Hej!
:41:50
Premlad.
:41:51
al.
:41:51
Kaj je to?
:41:52
Èe je prijavljenec mlad,
reèi, da je premlad.
:41:54
- Star, prestar. Debel, predebel.
- Prijavljenec?
:41:55
Èe èaka tri dni
brez hrane in prenoèièa,...
:41:57
..lahko vstopi in zaène
s treningom.
:41:58
Kaknim treningom?
:42:01
Misli, da je to igra?
:42:02
Premlad si za trening.
:42:04
Ne zapravljaj èasa.
Spravi se od tod.
:42:07
Slaba novica, kolega.
:42:08
Ne bo se zgodilo.
:42:09
Oprosti za nerazumevanje.
:42:10
Ni konec sveta.
:42:11
Pojdi stran.
:42:13
Pojdi.
:42:14
Moti, policijo bom poklical.
:42:17
Ne glej me!
:42:18
Ne bo priel v hio!
:42:20
Nikoli. Dol z verande!
Dol z verande!
:42:21
Slej ko prej
postanemo, kar Tyler hoèe.
:42:23
Noter grem po lopato.
:42:28
- Ima dve èrni majici?
- Da, gospod.
:42:29
- Dva para èrnih hlaè?
- Da, gospod.
:42:30
- Par èrnih kornjev? Èrne nogavice?
- Da, gospod.
:42:32
- Èrno jakno.
- Da, gospod.
:42:33
- 300$ za pokop?
- Da, gospod.
:42:35
Prav.
:42:41
Prestar si, debeluh.
:42:42
Joke ima prevelike.
Dol z verande.
:42:47
Bob! Bob!
:42:56
Kot opica za v vesolje.
:42:58
Vesoljska opica.
:42:58
Pripravljen na rtvovanje za razvoj.