:36:01
Beite od njega!
O èemu prièate?
:36:04
Ovo nije dokaz.
Ovo je osoba.
:36:07
On je moj prijatelj
i neæete ga sahraniti u dvoritu!
:36:10
Ubijen je slueæi projektu "Sakaæenje", ser.
:36:13
- Ovo je Bob.
- Ser, u...
:36:15
projektu "Sakaæenje", nemamo imena.
:36:17
Sluajte me.
:36:19
Ovo je èovek i ima ime,
i to Robert Pulsen, OK?
:36:24
- Robert Paulsen.
- On je èovek
:36:25
i mrtav je zbog nas.
Shvatate li to?
:36:29
Shvatam.
:36:33
U smrti, èlan projekta "Sakaæenje"
:36:36
ima ime.
:36:39
Ime mu je Robert Pulsen.
:36:42
Ime mu je Robert Pulsen.
:36:45
Ime mu je ....Robert Pulsen.
:36:47
Ime mu je Robert Pulsen.
:36:51
Hajde, momci. Molim vas. Stanite.
:36:54
Ime mu je Robert Pulsen.
:36:57
Tiina. Ovo je zavreno!
:37:03
Gubite se odavde.
:37:33
- Tajler?
- Ne, ovde detektiv Stern iz jedinice "paljevine".
:37:37
Moramo da se vidimo...
:37:43
Iao sam u sve gradove
po Tajlerovim iskoriæenim kartama, obilazio barove.
:37:47
Ne znam kako ili zato, gledao sam
u 50 barova i nekako sam znao.
:37:51
Traim Tajler Durdena.
Vano mi je da razgovaram sa njim.
:37:56
Voleo bih da mogu da da vam pomognem,
:37:58
Ser.