:49:01
- Du kan åka till nån campingplats...
- Du är inte riktigt frisk.
:49:03
- Jag har dragit in dig i nåt hemskt.
- Nej. Tyst!
:49:07
- Du är i fara.
- Tyst!
:49:11
- Hör på mig. Jag har försökt, Tyler.
- Jag vet.
:49:15
Det finns saker hos dig som jag gillar.
Du är smart, rolig.
:49:18
Du är fantastisk i sängen.
:49:20
Men...
:49:22
du är omöjlig att stå ut med.
:49:24
Du har mycket allvarliga
känslomässiga problem.
:49:26
Djupt rotade problem
som du borde söka hjälp för.
:49:30
- Jag vet, jag är ledsen för det.
- Du är ledsen, jag också. Alla är ledsna.
:49:35
Jag kan inte vara med dig längre.
:49:37
Jag kan inte, och jag vill inte.
:49:39
Och jag tänker inte vara det.
:49:41
Jag går.
:49:43
Du får inte gå, Marla! Du är i fara!
:49:49
- Marla, du förstår inte!
- Lämna mig i fred!
:49:51
- Marla, jag försöker skydda dig!
- Släpp mig!
:49:54
- Jag vill aldrig se dig igen!
- Det är okej...
:49:57
Vänta här!
:50:03
Vänta här bara! Tysta!
:50:05
Ta pengarna och hoppa på bussen här.
:50:07
Jag lovar, jag ska inte besvära dig igen.
:50:09
Tysta!
:50:11
Hoppa på bussen. Hoppa på bussen nu.
:50:15
Varför gör du det här?
:50:17
De tror du är ett hot. Jag kan inte
förklara nu, du måste lita på mig!
:50:21
- Om jag vet var du är, är du i fara.
- Jag behåller det här, det är idiotskatt.
:50:25
- Bra. Kom ihåg, inga stora städer.
- Tyler.
:50:31
Du är det värsta som har hänt mig.
:50:48
Hej. Ni måste anhålla mig.
:50:51
Jag är ledare för en
terroristorganisation
:50:54
som är ansvarig för massor av
vandalism och överfall här i stan.
:50:58
I storstadsområdet
har vi troligen 200 medlemmar.