1:29:02
soru soramazsýnýz, efendim.
1:29:09
Savaþtaki
suça karþý zafer...
1:29:12
bir gecede alýnmaz.
1:29:14
Kararlýlýk ve sorumluluk,...
1:29:16
ve bundan daha çok,
birliktelik gerektirir.
1:29:18
Sokaklar artýk daha güvenli.
1:29:20
Þehirde umut var.
1:29:22
Bununla birlikte, bu
sadece baþlangýç.
1:29:24
Ben gidip iþeyeceðim.
1:29:25
Bunlar uzun bir yolculuktaki...
1:29:28
ilk adýmlar.
1:29:29
Ýþte bu yüzden
"Umut Projesini" yarattýk...
1:29:31
Bob.
1:29:33
" Diðerlerine yardýmcý olacaðýz."
1:29:36
Umut Projesi
polis ve toplumsal liderlerin...
1:29:38
birleþik çabasý olacaktýr.
1:29:41
Suça karþý verdiðimiz savaþta...
1:29:43
güçlü bir silah olacaktýr.
1:30:29
Yaþlý ayaklarýný baðla onun, Bob.
1:30:31
Evet. Taþaklarý
buz gibi soðuk.
1:30:34
Merhaba.
1:30:35
Araþtýrmaný bitireceksin.
1:30:38
Herkese bir yeraltý grubu...
1:30:39
olmadýðýný söyleyeceksin, yoksa...
1:30:42
bu çocuklar senin
taþaklarýný keserler.
1:30:43
Birini New York Times'a,
diðerini de
1:30:46
L.A. Times'a
yollarlar.
1:30:48
Bak...
1:30:50
peþinde olduðun insanlar...
1:30:51
bel baðladýðýn insanlardýr.
1:30:53
Senin yemeðini piþiririz.
Çöpünü atarýz.
1:30:55
Telefon görüþmelerini baðlarýz.
1:30:56
Ambulanslarýný süreriz.
1:30:58
Sen uykudayken seni koruruz.