2:05:00
Pencerelerin dýþýndan,
finansal harihin,
2:05:02
çöküþünü izleyeceðiz.
2:05:05
Ekonomik eþitliðe
bir adým daha yaklaþtýk.
2:05:22
O neden burada?
2:05:23
Kayýp sonlarý baðlýyoruz.
2:05:25
Ýndirin beni,
sizi kabak kafalý piçler!
2:05:28
Sana yalvarýyorum,
2:05:29
lütfen bunu yapma.
2:05:30
Bunu ben yapmýyorum.
2:05:31
Bunu biz yapýyoruz.
2:05:33
Ýstediðimiz bu.
2:05:34
Hayýr, Ben bunu
istemiyorum.
2:05:36
Doðru, sen hariç
þimdi anlamsýz.
2:05:39
Seni unutmalýyýz.
2:05:41
Tanrým, sen benim kafamdaki sessin.
2:05:43
Kafamdaki sessin sen.
2:05:44
Sen lanet olasý bir
halüsinasyonsun,
2:05:46
neden senden kurtulamýyorum?
2:05:47
Bana ihtiyacýn var.
2:05:48
Hayýr, Yok,
Artýk yok.
2:05:50
Hey, beni sen yarattýn.
2:05:51
Ben kendimi
daha iyi hissetmek için,
2:05:53
kaybeden baþka bir tür
ego yaratmadým.
2:05:54
Biraz sorumluluk al.
2:05:55
Alýyorum.
2:05:57
Bunlarýn hepsinden
ben sorumluyum,
2:05:59
ve bunun dýþýnda.
2:06:00
Öyleyse lütfen,
sana yalvarýyorum,
2:06:02
lütfen bunu bitir.
2:06:06
Bizi hiç
hayal kýrýklýðýna uðrattým mý?
2:06:09
Benim yüzümden
ne kadar uzaklaþtýn?
2:06:17
Buna ben bizi soktum.
2:06:19
Herzaman olduðu gibi,
2:06:21
seni taþýrým,
tekmeler ve çýðlýk,
2:06:23
ve sonunda,
bana teþekkür edeceksin.
2:06:25
Tyler.
2:06:27
Tyler, sana
herþey için...
2:06:29
minnetkarým...
2:06:30
benim için yaptýklarýn için.
2:06:31
Fakat bu çok fazla.
2:06:33
Bunu istemiyorum.
2:06:35
Ne istiyorsun?!
2:06:36
Lanet iþime geri dönmek,
2:06:37
lanet apartman
dünyasýný mý istiyorsun?
2:06:39
Siktir git.
Bu olmayacak.
2:06:41
Oh, tanrým,
bu olmuþ olamaz.
2:06:44
Oldu bile,
ve kapa çeneni.
2:06:46
60 saniye.
2:06:47
Ýyi görebiliyor musun?
2:06:51
Bunu biçimlendirebilirim.
2:06:53
Bunu biçimlendirebilirim,
bu gerçek deðil.
2:06:54
Sen gerçek deðilsin,
silah'ta deðil--
2:06:56
O silah senin elinde bile deðil.
2:06:59
Silah benim elimde.