:58:01
Takk.
:58:04
Du har rett, Walt.
:58:07
Du skal vite du har rett.
:58:13
Jeg er ikke noen kunstner.
Jeg er ikke ...
:58:17
... en kvinneimitator.
:58:22
Jeg er ensom.
:58:26
Og jeg er stygg.
:58:29
Og jeg er en drag queen.
:58:34
Hvem er det nå
som syns synd på seg selv?
:58:40
- Hvor faen har du vært?
- La være, Sonny.
:58:43
Du sa jeg kunne komme
i går kveld og hente pengene.
:58:46
Jeg hadde ikke pengene.
Jeg var et annet sted.
:58:49
Gi meg pengene!
:58:51
- Slapp av.
- Hvem faen er det?
:58:54
Slipp ham!
Jeg skal finne pengene.
:58:56
Slipp ham, så får du pengene.
Gå inn ved siden av, Walt.
:58:59
Han lar deg ikke gå.
Gå inn ved siden av.
:59:03
Jeg er lei av å komme hit
til ingen verdens nytte.
:59:06
Hvis du prøver å lure meg,
så får du bank.
:59:10
Du ser virkelig godt ut i dag.
:59:12
Det er godt, skatt.
:59:16
Fuck deg, ditt kukkhue!
:59:19
Du låser ikke døren!
:59:21
Du låser ikke døra, for faen!
:59:24
Ikke den forpulte døra igjen!
:59:27
Skal det være på den måten?
Det er greit.
:59:32
Lukk opp døra!
Jeg trenger penger!
:59:35
Den er forsterket med stål.
Bare rolig.
:59:38
Den holder ute både tyver
og Sonny, når han går amok.
:59:44
Gå hjem og bank kona di,
før jeg tilkaller politiet, ditt svin!
:59:48
Kjøss meg bak.
Jeg kommer tilbake hver eneste kveld.
:59:52
Hvis du ikke betaler klipper jeg
i stykker alle jævla parykkene!