1:03:03
Dere husker vel
Tia nede fra danseklubben.
1:03:06
Walt, kan du huske Tia?
1:03:12
Vi får stikke.
Se hva klokka er blitt. Vi går.
1:03:19
Vi gjør opp senere.
1:03:25
Tia, du er en ordentlig pike,
ikke sant?
1:03:29
Hold kjeft. Ikke ta deg nær av ham.
Han er født hjerneskadet.
1:03:33
Stikk av.
Vi ses på lørdag hjemme hos meg.
1:03:40
Hvordan går det?
1:03:42
Bra.
1:03:44
Disse er til deg.
1:03:56
Jeg kan sette dem i vann for deg.
Bare vis meg hvor tingene står.
1:04:00
Jeg klarer det selv.
1:04:02
- Jeg gjør det gjerne.
- Nei, jeg vil.
1:04:19
Jeg vet
hvor glad du er i tango, så ...
1:04:23
... jeg har laget et bånd
med favorittene dine.
1:04:32
Kvaliteten er ikke så god, men ...
1:04:37
... en kan da høre det.