:30:02
...de cada número.
:30:03
Ay, no, por favor.
:30:06
El No. 1, Billy Martin y
B. Richardson. El 2, F. Cassetti...
:30:10
...y Bobby Mercer.
:30:12
El 3, Ruth. El 4, Gehrig.
:30:14
El 5, DiMaggio.
:30:16
Con permiso, ¡por favor!
:30:21
Ya no puedo fumar, ¿ahora tampoco
puedo hablar? ¡No estamos en misa!
:30:27
Todo en orden.
Vuelve Tuttle.
:30:29
¡2 y 2!
:30:30
La misma mierda, como siempre.
:30:33
Volvería a hacerlo,
pero Murdie me sacaría del juego.
:30:42
¡Strike 3!
:30:43
¡Qué bien!
Lo dejó mirando.
:30:46
Qué buena maniobra.
:30:48
Tuttle tiene cara
de venado encandilado.
:30:52
Chapel lo asustó.
:30:53
Fin del primer inning.
Tigres 0, Yanquis 0.
:30:57
Bueno, aquí vamos.
A ver si anotamos.
:31:01
¡José, bravo!
:31:03
Hay que colocarse bien.
:31:06
No se adelanten a batear.
:31:08
¿Mike? ¿Un vaso de agua?
:31:11
¿Estás bien?
:31:16
Lo hiciste muy bien.
:31:19
Acuérdate de no agotarte.
:31:27
Birch quiere jugar golf mañana.
:31:34
Como hicimos el día
que conocí a Jane.
:31:39
¿Estás bien?
:31:42
Sí.
:31:45
Estando allá, no oigo nada.