:16:05
Ευχαριστώ.
:16:07
Αρνάκι άσπρο και παχύ
Της μάνας του καμάρι
:16:12
Ζεντ, πες να φέρουν εδώ
τον Μπρένικ.
:16:21
Απαγορεύεται
η μη εγκεκριμένη έξοδος.
:16:26
Υποθέτω ότι το έχεις
ξανακάνει αυτό.
:16:29
-Σταμάτα τη λειτουργία πόνου, Ζεντ.
-Να περάσει ο κρατούμενος 27609.
:16:43
Ευχαριστώ, κ. Σάτο.
Περιμένετε έξω, παρακαλώ.
:16:53
Ποιος είσαι εσύ;
:16:56
Λέγομαι Τέλερ. Είμαι ο διευθυντής
αυτού του καταραμένου ιδρύματος.
:17:03
Πριν δέκα χρόνια διεύθυνα όλα τα
σωφρονιστικά ιδρύματα της Μεν-Τελ.
:17:09
Συμπεριλαμβανομένου και
του ''Οχυρού'' που κατέστρεψες.
:17:13
-Λυπάμαι πολύ.
-Θα λυπηθείς πολύ.
:17:16
'Οταν φέρω αυτούς εδώ.
:17:22
-Σε νίκησα, μπαμπά.
-Μην μου το κάνεις αυτό.
:17:28
Κάθαρμα!
:17:30
Απαγορεύεται η μη εγκεκριμένη
σωματική επαφή.
:17:36
-Ευχαριστώ, Ζεντ.
-Παρακαλώ.
:17:39
'Οπως διατάξατε,
η τάξη αποκαταστάθηκε.
:17:42
Οι νέοι κρατούμενοι επέστρεψαν
στα κελιά τους και σας αναμένουν.
:17:51
Καλησπέρα σας. 'Οσοι φτάσατε
μόλις τώρα, καλωσορίσατε.
:17:55
Θα σας εξηγήσω
λίγους, απλούς κανόνες.
:17:58
Πρώτος: Η Μεν-Τελ έχει συμβάσεις
με τις κυβερνήσεις σας...