Galaxy Quest
prev.
play.
mark.
next.

:59:01
Matesar, srešæemo se na njemu.
:59:05
Matesar.
:59:07
Matesar, Quelek!
:59:11
Zašto ne možemo da ih dobijemo?
:59:32
Hvala Bogu, živi ste.
:59:37
Sad æeš upoznati pravdu, Saris.
:59:41
Sa svakim potezom pokazuješ
razloge za nestanak.

:59:46
Pusti ga na miru.
:59:50
Da li bi voleo da
spasiš njegov život?

:59:53
Da, da.
:59:58
Onda mi reci...
šta radi ta sprava,

1:00:00
ta Omega 13?
- Nemam pojma.

1:00:08
Rekao sam, da ne znam.
1:00:12
- Je li to bomba?
- Ne znam.

1:00:15
- Zamka?
- Ne znam!

1:00:18
- Reci mi!
- Pojma nemam!

1:00:20
Misliš, da sam glupan?
1:00:23
Da komandir ne poznaje
svaki ugao, zavarenog dela na brodu?

1:00:30
Pripremite spravu za komadanje...
1:00:33
ženice.
1:00:35
Ne! Gwen, ne!
1:00:38
Ti nasilnièe! Pusti me!
1:00:41
Ja nisam komandir.
1:00:43
Šta si rekao?
1:00:46
Da nisam komandir.
1:00:49
Pusti ih na miru.
Nema razloga, da im bilo šta uradiš.

1:00:52
- Ništa ne znaju.
- Objasni.

1:00:54
Gwen, pokaži mu
istorijska dokumenta.


prev.
next.