:04:06
Wtedy już znowu je miałam.
:04:13
Rozumiem.
:04:16
Nie rozumie pan.
:04:19
Więc...
:04:23
daj mi szansę.
:04:26
Wytłumacz mi to.
:04:32
Co wytłumaczyć?
:04:34
Wytłumaczyć lekarzowi, że prawa
fizyki mogą zostać zawieszone?
:04:40
Że można ulecieć w górę
i nie spaść na dół?
:04:50
Wytłumaczyć...
:04:52
że czas...
:04:55
skacze w przód i w tył...
:04:59
niesie nas gdzieś, a potem wraca...
:05:04
i nie da się go kontrolować?
:05:07
Dlaczego się nie da?
:05:13
Co?
:05:15
Nie da się kontrolować?
:05:36
Serdeczne Życzenia
:05:41
Gdzie byłaś?
Wszyscy już są. Chodź.
:05:50
- Mary, pamiętasz Susannę.
- O tak.
:05:59
Co masz na sobie?