1:01:19
Точно тук.
1:01:22
Онзи, който го намерил,
познал униформата.
1:01:25
Съдията ни уведоми.
1:01:29
Кой беше?
1:01:30
Ще отида да видя.
1:01:36
От Десети отряд е,
1:01:38
името му е Tojiro Yuzawa.
1:01:42
Смъртоносни рани в гърба и корема.
1:01:57
Yuzawa?
1:01:59
"Срещал съм го някъде.
1:02:06
- Убиецът?
- Никой не знае.
1:02:08
Помислихме, че е бил
от Satsuma или Tosa,
1:02:13
но имаше очевидец.
1:02:16
Те лесно се забелязват.
1:02:18
А не беше един от тях.
1:02:22
Тогава кой е бил?
1:02:24
Опсявам се, че е от нашия град.
1:02:28
Yuzawa имаше ли врагове
от нашите редици?
1:02:33
Ще открия.
1:02:34
Чудя се дали е имал такива наклонности.
1:02:38
Какви наклонности?
1:02:41
Любов към мъже.
1:02:43
Обичайна практика е там,
1:02:45
откъдето идва.
Но от начина,по който изглеждаше...