1:02:06
- Убиецът?
- Никой не знае.
1:02:08
Помислихме, че е бил
от Satsuma или Tosa,
1:02:13
но имаше очевидец.
1:02:16
Те лесно се забелязват.
1:02:18
А не беше един от тях.
1:02:22
Тогава кой е бил?
1:02:24
Опсявам се, че е от нашия град.
1:02:28
Yuzawa имаше ли врагове
от нашите редици?
1:02:33
Ще открия.
1:02:34
Чудя се дали е имал такива наклонности.
1:02:38
Какви наклонности?
1:02:41
Любов към мъже.
1:02:43
Обичайна практика е там,
1:02:45
откъдето идва.
Но от начина,по който изглеждаше...
1:03:07
Засега нищо. Съжалявам.
1:03:25
Става късно.
По-добре да се връщаме.
1:03:29
Ще ви донеса чай.
1:03:41
А за Sozaburo Kano...
1:03:44
Sozaburo?
1:03:47
Той ли е любовникът
на един от нашите хора?
1:03:52
Кого имате предвид.
1:03:55
Освен lnoue разбира се.