:33:17
I'll show you.
:33:43
Call that a samurai?
:33:49
- Who are you?
- After them!
:33:59
What happened?
:34:01
I don't know.
:34:06
Two of them. Dubious characters.
:34:08
They've got a nerve coming in here.
:34:11
What did they say about us?
:34:14
"Call that a samurai?"
:34:16
Unforgivable.
:34:17
Was that all?
:34:19
Also, "That's the best
the Shinsen can do?"
:34:24
Our guards heard them,
but thought they were invited.
:34:28
They let them go.
:34:33
Long ago, people dared enter.
:34:35
But now that we're
to maintain order,
:34:39
no one should ever get inside!
:34:42
I'm sorry.
Punish me as you see fit.
:34:46
It's my fault.
Captain lnoue had no part in it.
:34:54
Kano, don't lose your head.
:34:57
Calm down and await orders.