1:02:11
Ken je me nog ?
- Natuurlijk, Mr Champlin.
1:02:15
Dit is Walter Perry,
m'n publiciteitsman.
1:02:19
Jim ken je natuurlijk.
En Bill Oliver.
1:02:23
Dit is voorjou.
1:02:31
O, hemel.
1:02:38
Jij bent zeker Anahareo.
1:02:40
Hoe weet u dat ?
1:02:42
Je staat in Archie's boek.
Je bent de heldin.
1:02:48
Ik kan nog niet geloven dat ik hier ben.
Alsof ik door je boek wandel.
1:02:56
We hebben vijftig proefexemplaren
rondgestuurd. Men is dolenthousiast.
1:03:01
Vooral in Engeland.
1:03:02
Niemand heeft ooit een boek
van een echte indiaan gelezen.
1:03:07
Het is alsof...
- Alsof een wild dier praat ?
1:03:10
Ja, precies.
1:03:13
Nee, nee, ik bedoel niet...
- Laat maar.
1:03:19
Het is geweldig voor ons,
voor de parken.
1:03:22
Het is voor het eerst dat men
een stem uit de wildernis hoort.
1:03:26
En niet alleen een stem, hè Bill ?
- Reken maar.
1:03:33
Doe alsof jullie praten.
Geeft niet wat, we horen toch niets.
1:03:41
Het is een mooi boek, Archie.
Ik vind het prachtig.
1:03:47
Ik schreef alleen op wat er gebeurde.
- Je noemt me je vrouw.
1:03:53
Ach, ik wil niemand beledigen.