Grey Owl
prev.
play.
mark.
next.

1:31:00
Ti govoriš u ime svih nas.
1:31:12
Nede, daj mi malo vremena
nasamo sa Poni, jel' može?

1:31:15
Naravno. Vraæam
se za par minuta.

1:31:24
Da prošetamo? -Naravno.
1:31:38
Poni, slušaj. Ne znam
koliko mi je vremena ostalo.

1:31:45
Ovo je najgore mesto na
kome mogu ovo da ti kažem,

1:31:47
ali moram.
1:31:51
Znaš li zašto ne mogu
tamo da uðem? -Zašto?

1:31:57
Zato što sam lažnjak.
1:32:01
Da li si to znala?
1:32:04
Kakav lažnjak?
1:32:07
Svakakav.
1:32:11
U redu.
1:32:15
Nisam Apaè. Nisam Odžibva.
1:32:20
Ja sam Englez.
1:32:23
Englez?
1:32:26
Roðen sam u
Hejstingsu, u Engleskoj.

1:32:30
Vidi, izvini, prosto sam...
1:32:35
sve to izmislio.
1:32:39
Ali zašto?
1:32:43
Nekada sam igrao jednu igru.
1:32:48
Otišao bih sam u šumu.
1:32:52
Znao sam sva imena svih plemena
- sve.

1:32:57
To je bila igra. Samo
igra jednog deteta.


prev.
next.