:46:01
Arrête, mec !
:46:05
- Voilà !
- Connard !
:46:11
C'est ma main.
:46:13
Elle me fait faire des choses
que je ne veux pas faire.
:46:17
Moi aussi, j'étais comme ça.
Sans arrêt dans les emmerdes.
:46:22
Le truc, c'est d'être toujours occupé.
:46:25
C'est pour ça que je bricole
toujours mon Ford. J'évite les ennuis.
:46:30
Les mains oisives sont
les jouets du diable.
:46:33
Que j'occupe mes mains...
:46:36
c'est logique. Merci Rand.
I'es le plus cool.
:46:54
Alors, tu tricotes.
:46:56
Le prends pas mal,
mais ça fait tantouse.
:47:00
C'est l'idée de Rand. " Les mains oisives
sont les jouets du diable."
:47:04
Le tricot m'occupe les mains.
:47:08
Il faut pas le prendre au sens littéral,
mais au sens...
:47:13
- Iu sais...
- Métaphorique ?
:47:16
C'est ça.
:47:30
- Le tapage nocturne, c'est là.
- Je crois que lobias habite ici.
:47:42
Nom d'un chien ! Anton est le tueur !
:47:44
- J'appelle les renforts.
- Attends.
:47:47
Iu veux laisser la gloire aux fédéraux ?
Si on le coince, on sera des héros.
:47:50
- on n'a pas de mandat.
- Je m'en tape. on est dans notre droit.
:47:56
- Ne bouge plus.
- ouais, bouge plus.