:43:24
Kende je hen goed?
:43:27
Niet echt.
:43:29
Jij?
:43:31
Ja, ze waren fantastisch.
:43:33
lk voel me ellendig omdat
ik zo gemeen deed tegen hen.
:43:38
Ze vroegen me 's uit
voor een dubbel afspraakje...
:43:42
...en ik dacht dat ze achterlijk
waren, omdat ik alleen was.
:43:46
lk zei dat ze mekaar
maar moesten pijpen.
:43:53
Deden ze dat?
:43:59
Als je hen zo behandelde...
:44:01
...heb je vast
een vreselijk schuldgevoel.
:44:04
Randy.
:44:06
Zit je nog op de middelbare school?
:44:08
lk studeerde drie jaar terug af.
:44:10
lk heb je hulp nodig.
:44:13
Speel je met de balletjes?
:44:16
lk moet je spreken.
Dit is bloedserieus.
:44:19
Anton, zie je niet
dat ik aan het scoren ben?
:44:27
Niet te geloven
dat je m'n pleziertje vergalde.
:44:31
lk dacht dat we vrienden waren.
:44:33
Randy, wacht.
:44:35
lk wou je niet storen. Luister.
:44:37
Je moet me helpen.
:44:43
Lazer op.