1:08:09
Queres vir a minha casa, Claire?
1:08:14
Mas tenho de te avisar
que está assombrada.
1:08:17
Por quem é assombrada?
1:08:19
Por ti.
1:08:41
Eu mostro-te como chegamos lá.
Podes guiar agora.
1:08:52
Há alguma rapariga na tua casa
chamada Ruby?
1:08:56
Ruby? Sim.
1:09:01
Ela está morta por te conhecer.
1:09:05
Pensavas que era um pomar
a sério?
1:09:09
Os sonhos têm destas coisas:
eles estão sempre certos
1:09:11
e sempre errados.
1:09:19
Terás de entrar a guiar.
Eu abro a porta.
1:09:49
Conheces este lugar,
não conheces, Claire?
1:09:59
Sabes o que é engraçado?