1:22:00
Eu esvaziei-a!
1:22:03
Despacha-te, Ruby!
1:22:06
Corre, querida!
1:22:10
Corre!
1:22:11
Espera!
1:22:14
Volta aqui ! Tens de ser
corajosa, agora, Ruby.
1:22:17
- Tens de ser corajosa, querida.
- Sim. Tem de vir comigo!
1:22:19
Não, não posso!
É a mim que ele quer, não tu.
1:22:22
Estás com problemas, agora!
1:22:30
Mãe?
1:22:33
Vais dizer que te arrependes
agora?
1:22:36
Não quero!
1:22:45
Oeste, estrada 9.
Avistei agora os carros.
1:22:50
Mãe?
1:22:54
Algo está errado.
1:23:01
Mãe?
1:23:05
O gato comeu-me a língua.
1:23:13
Dói muito.
1:23:16
Ruby, onde raio estás?
1:23:40
Ainda dói.
1:23:43
Vais dar um beijinho,
para ficar melhor?
1:23:47
Todos os casais têm
os seus problemas!
1:23:49
Nós temos de falar!
1:23:55
Fala o 26.
1:23:57
Tenho uma menina que condiz
com a descrição da pessoa.