:19:01
Du ska ha skarp blick-
:19:03
-för varje detalj,
varje liten nyans.
:19:05
En bra detektiv låter
inget gå...
:19:07
Farbror Gadget, puddingen!
:19:11
Go, go, Gadget. stoppa vispen!
:19:13
Okej!
:19:15
Allt är under kontroll!
:19:27
Vad bra att jag
hade förkläde.
:19:31
Okej. Nu är vi här.
:19:33
Önska mig lycka till.
Jag går under täckmantel.
:19:44
Hejsan, grabbar.
:19:48
Okej, Brain,
kusten är klar...
:19:56
Kom nu, vi
kollar baksidan.
:20:05
Vad vill du?
:20:07
Jo, jag muckade just
från kåken-
:20:09
-och jag vill
fukta strupen.
:20:11
Vad ska du ha?
:20:13
Ett stort glas mjölk.
:20:14
Mjölk?
:20:15
Jag menar, chokladmjölk.
:20:19
En dubbel.
:20:22
Den här vägen, Brain.
:20:29
Okej.
:20:31
Låt oss titta på
de sökande.
:20:36
Squint. Jungel-Bob.
:20:41
Och du måste vara den
de kallar "Ninjan".
:20:45
"Ninja?
Varför kallar de dig det?
:20:53
Jag tror jag förstår varför.
:20:56
Okej.
:20:57
Enligt detta-
:20:59
-så är ni förstklassigt
hantlangningsmaterial.