:31:02
Du minns mig kanske bättre så här.
:31:11
Så trevlig att träffa dig igen.
:31:14
Du ser... annorlunda ut.
:31:22
Nå väl.
Jag hämtar champagne till oss.
:31:25
Bra idé! Tre glas bubbelvatten,
mr Gizmo. Vi väntar här.
:31:34
Jag är inte överraskad över
att du blivit en så berömd forskare.
:31:39
Du var den mest lysande eleven
av oss alla.
:31:45
-Jag jobbade hårt.
-Jag minns det.
:31:47
Jag minns hur du
rynkade på näsan när du räknade.
:31:53
-Jag tappade helt andan.
-Gjorde jag?
:31:57
Dansa med mig, Brenda.
Du påminner mig om...
:32:06
Vad ska du göra nu
när Gadget-programmet är färdigt?
:32:15
Du är färdig med Gadget.
Kom till mig på Scolex Industries.
:32:28
Jag fick bara med mig två glas.
:32:33
A bientôt, ma chérie.
:32:44
Han har erbjudit mig jobb, John.
:32:47
Jag skulle få
obegränsat med pengar,-
:32:51
-mitt eget laboratorium
och full kontroll över forskningen.
:32:57
Men Gadget-programmet?
Har du löst alla problemen?