:39:01
Εσύ κάνεις την αξιολόγηση,
όχι εκείνος.
:39:04
Διακυβεύονται πολλά εδώ,
πέρα απ'το βιβλίο σου.
:39:08
Τώρα που μιλάει, αλλάζει
η κατάσταση, οι προσδοκίες.
:39:13
Η ακρόαση θα γίνει μόλις
παρουσιάσεις την αξιολόγηση.
:39:16
Αυτό σημαίνει ότι η μαρτυρία
σου θα κριθεί με προσοχή.
:39:22
Πρέπει να είσαι έτοιμος.
Και συγκεντρωμένος.
:39:26
Οδήγησέ τον στα θέματα
που θες απαντήσεις.
:39:34
Αλλά δεν είναι στο σύνηθες
θεραπευτικό περιβάλλον.
:39:41
Γίνε κι εσύ ασυνήθιστος
θεραπευτής.
:40:02
Καλώς ήρθατε.
:40:06
Μας συγχωρείτε, κύριοι.
:40:26
Δρ Τέο Κόλντερ. Τρίτη
συνέντευξη με τον Δρ Πάουελ.
:40:31
Ξέρετε γιατί βρίσκεστε εδώ;
:40:39
Είσαι γενναίο παλικάρι.
:40:42
Να με λέτε "Δρ Κόλντερ".
:40:47
Θα σε λέω Τabibu Juha
Κόλντερ...
:40:51
Στα Σουαχίλι.
:40:53
Βοηθάει τη μνήμη μου. Θέλεις
τις αναμνήσεις μου, σωστά;
:40:57
Εσείς αυτό θέλετε;