:11:00
Lu Buwei gave him a woman.
:11:05
But the woman was already pregnant
by Lu Buwei.
:11:11
She gave birth to a boy.
:11:15
Later...
:11:17
the Qin Prince became king.
:11:22
When the king died, the little boy
inherited the Qin throne.
:11:32
Do you have to ask me
who your real father is?
:11:36
What a pity. You have been
the King of Qin for such a long time...
:11:40
but you don't even know
who your real parents are!
:11:47
What a joke!
:11:49
The King of Qin is not even
a descendant of Qin?
:11:54
You are the son of Lu Buwei
from Zhao.
:11:58
Who's the traitor here?
:12:03
Nonsense!
:12:07
Nonsense!
:12:12
You're crazy!
:12:13
Ying Zheng...
:12:16
you're a bastard from Zhao!
:12:18
Go and ask your father!
:12:29
You may take your leave.
:12:39
Master of Rites.
:12:42
Present.
:12:44
Who is my father?
:12:49
Your Majesty's father
was the King of Qin.
:12:53
Your Majesty has no other father.
:12:59
I see.