:25:02
hasta donde alcance la vista,
serán unificados.
:25:07
Toda la gente bajo el cielo
serán sus súbditos.
:25:12
El imperio tendrá un solo soberano...
:25:17
un soberano benévolo.
:25:21
Una vez que se logre la unificación...
:25:24
él protegerá...
:25:28
a todos sus súbditos.
:25:32
El imperio estará dividido
en provincias...
:25:35
bajo la administración
de buenos funcionarios.
:25:39
Crecerán los cereales por todas partes.
:25:41
Habrá paz y prosperidad para todos.
:25:48
Los caminos se extenderán
hasta las zonas más remotas...
:25:54
y la Gran Muralla se extenderá
a lo largo del límite norte...
:26:01
para que los bárbaros
no puedan entrar.
:26:05
Y para conmemorar la unificación...
:26:10
se elevarán monumentos de piedra
junto al mar.
:26:24
¡Dama Zhao, por favor,
quédese con nosotros!
:26:32
¡Su Majestad!
:26:35
Nuestro ejército comenzó
el ataque final a la capital de Han.
:26:47
¡Su Majestad!
:26:49
¡Suéltenme!
:26:51
¡Ying Zheng!
:26:53
¡Cómo se atreve!
:26:56
Permítanle que se acerque.