:10:00
Κινδυνεύω να πάθω κρίση.
:10:03
Τσαρλς, γιατί έχουμε
αυτό το κλουβί;
:10:07
Γι' ασφάλεια;
:10:09
Σωστά.
:10:11
Πολύ σωστά, γι' ασφάλεια.
:10:13
Ποιος ο λόγος να το έχουμε αν
δεν το χρησιμοποιούμε;
:10:17
Θα το χρησιμοποιούσα,
αλλά είναι ο Ουίλι. Μένει εδώ.
:10:21
Όμως δεν ήξερες πως ήταν ο Ουίλι
μέχρι ν' ανοίξεις, έτσι;
:10:26
Ηρέμησε, Ούινστον!
Εγώ είμαι.
:10:29
Ο Τσάρλι με ξέρει.
Ποιο είναι το πρόβλημα;
:10:33
Το πρόβλημα είναι πως
εσύ και ο Τσαρλς...
:10:36
...δεν είστε ξύπνιοι.
:10:38
Κάντε ό,τι σας λέω και κρατάτε
το γαμημένο κλουβί κλειδωμένο.
:10:44
-Τι είναι αυτό;
-Η Γκλόρια.
:10:47
Ξέρω ότι είναι η Γκλόρια.
Αυτό τι είναι;
:10:51
Λίπασμα.
:10:53
Βγήκες πριν 6 ώρες ν' αγοράσεις
μετρητή χρημάτων...
:10:56
...και γυρίζεις με μια λιπόθυμη
Γκλόρια και λίπασμα;
:11:00
Θα σε μυριστούν.
:11:03
-Χρειαζόμαστε λίπασμα.
-Και μετρητή χρημάτων.
:11:07
Τα λεφτά πρέπει να μετρηθούν
μέχρι την Πέμπτη.
:11:11
Όταν αγοράζεις λίπασμα...
:11:15
...δε γίνεται να είσαι
πιο επιδέξιος;
:11:18
Τι εννοείς;
:11:20
Καλλιεργούμε τεράστιες
ποσότητες φούντας, έτσι;
:11:24
Ναι.
:11:26
Κι εσύ κουβαλάς μια φτιαγμένη
και μια σακούλα λίπασμα.
:11:30
Δε μοιάζεις σα
γαμημένος περιβολάρης.
:11:34
Αυτό εννοώ.
:11:40
Ταν Τροπέζ
Σολάριουμ
:11:59
-Πόση ώρα είναι μέσα, γιε μου;
-Κάπου είκοσι λεπτά.