:02:01
Kupite eni poklon -
svojoj ili tuðoj.
:02:04
Tako je zabavnije,
sve dok vas ne uhvate.
:02:06
Hoæe i ti?
ivni onda malo.
:02:09
Nema koristi od gledanja.
:02:12
Ovo nije kradeno,
samo nije plaæeno.
:02:15
Ne moete ih dobiti ponovno,
promjenili su brave.
:02:18
Ne vrijedi dolaziti poslije
kad sve prodam.
:02:19
Fina roba.
:02:21
Kupite ili plakat æete
al' mene neæe biti.
:02:24
Ako nemate pri sebi novca,
:02:26
prolit æete krokodilske suze.
:02:28
Murja!
:02:35
PA SAM REKAO DA LUTAM
I DA Ml TREBAJU KOLA
:02:38
I ZNAM DA
POÈlNJEM lVJETI.
:02:41
I KAEM DA IMAM VjERE,
U DOBA.
:02:46
Ed zna kako da navercuje
neki peni tu i tamo.
:02:49
Ali je imao pravi talent
za kartanje-
:02:51
i kockanje kartama.
:02:56
Slaninar je uviðao
:02:57
da dolazi kraj prodavanju
vruæe robe po èetvrtima.
:03:00
Vreme je da se krene dalje,
i on to zna.
:03:19
Metar i devedeset, savreno.
- Polako me stie.
:03:22
O èemu ti prièa?
Ja sam kost i koa, prijatelju.
:03:26
Da da, kako da ne. Kako si, Ed?
:03:27
Nick Grk, lijepo te viditi.
Tom, to si jeo?
:03:31
Ba sam mu govorio...
- Dosta!
:03:33
Vas dvojica, za mnom
u moj ured.
:03:39
Dakle koliko je, Tome?
:03:41
Zna ti koliko je, Nick.
:03:42
U tu cijenu spada i pojaèalo?
- Ne.
:03:45
Ne, to ne ukljuèuje pojaèalo.
:03:47
Jebiga, Tome. Mislio sam
da u cijenu spada i pojaèalo.
:03:49
E, pa ne spada. Daæu ti
jedan od ovih telefona,
:03:53
ali ne i pojaèalo.
:03:56
Fino.
:03:58
Nadam se da ukljuèuje zvuènike.
:03:59
Ne ukljuèuje ni zvuènike,
ni pojaèalo.