:06:01
Treba otvoriti mesnicu,
ne voæaru.
:06:03
Kad naruèuje iz Tunguzije,
preko svijeta,
:06:05
ne treba te iznenaditi
ako se tu naðe i pokoji turista.
:06:08
Svejedno, dosta.
Gdje je novac?
:06:10
Vadi prste
iz moje juhe!
:06:14
Sapunjavog zovu Sapunjavi,
:06:16
zato to dri svoje ruke èistim
od nezakonitog ponaanja.
:06:19
Ponosan je na svoj posao
i jo ponosniji zato to je legalan.
:06:22
On predstavlja razumniji dio èetvorke.
:06:28
Jesi li siguran
da si moe priutiti 25?
:06:31
Ovisi kako
gleda na to.
:06:33
Mogu si ih priutiti
ako ih opet budem vidio.
:06:35
Jesu li ti Debeli
i Slaninar dali ostalo?
:06:38
Debeli, Slaninar, i ja.
:06:40
Izgleda da je vrijeme da
zovemo Harry-ja.
:06:44
Tko je taj "Debeli", a?
:06:48
Slaninar, hoæe sendviè?
:06:53
Nije lako sjesti
za ovaj kartaki stol.
:06:56
Kolièina novca,
mora biti bar 100 tisuæa
:06:59
i lako doðe
na nulu.
:07:01
Ovo je èovjek koji odluèuje
moe li igrati-
:07:04
Harry, ili kako ga neki,
ukljuèujuæi i njega, oslovljavaju,
:07:07
Otri Harry.
:07:09
Ima sve?
:07:13
100 tisuæa.
:07:14
Ako ima, ima.
Sada, ako nema nita protiv...
:07:21
Kakav je taj Eddie?
- On je jebeni lopov!
:07:26
Harry ima kolegu,
èudovite od èovjeka,
:07:29
Barry Krstitelj.
:07:30
Dobio je ime
daveæi ljude za Otrog.
:07:33
Plati seronjo.
- Platit æu!
:07:37
Barry se stara da se
administrativna strana posla
:07:38
odvija u harmoniji.
:07:42
Momak ima rijetku sposobnost.
:07:44
Èini se da moe
gledati kroz karte. Ima...
:07:47
U redu, znaèi moemo
reæi da je dobar.
:07:50
Ne, vie nego dobar.
On je apsolutna konstanta.
:07:54
Èekaj, to
misli o ovima?
:07:56
Prodajemo ih na stotine.
- Vrlo lijepo, Harry.
:07:59
Èemu slui?