:03:00
Tom, wat heb je gegeten?
-Zo kan ie wel weer.
:03:04
Kom mee naar kantoor.
:03:09
Hoeveel gaat het kosten, Tom?
-Dat weet je, Nick.
:03:13
Met de versterker erbij, hè?
-Nee, zonder de versterker.
:03:19
Ik dacht met de versterker.
-Nee.
:03:22
Je kan er wel een telefoontje
bij krijgen.
:03:27
Heel leuk.
:03:29
Maar wel met de boxen?
-Nee, zonder de boxen...
:03:34
...en zonder al die stomme vragen.
Wil je hem of niet?
:03:39
Wat krijg ik er nog bij?
-Een Rolls, als je hem betaalt.
:03:43
Ik vind het toch wel duur.
:03:46
Vind je dat?
En ik vind dit ik m'n tijd verspil.
:03:49
In de winkel kost hij 900 ballen
en jij zeikt over 200.
:03:54
Waar heb je economie gestudeerd?
Het is echt het koopje van de eeuw.
:04:00
Weet je wat, Nick? Ik hou hem.
:04:03
Oké, rustig nou maar.
:04:10
Hier heb je een meier.
-Jezus, wat een pak poen.
:04:14
En jij zanikt over 100 pond?
Financier je soms revoluties?
:04:20
100 pond is 100 pond.
-Maar hij kost 200.
:04:25
En helemaal als jij
heel Liberia in je zak hebt.
:04:28
Je bent zo gierig als Dagobert.
Laat me dat geknisper eens voelen.
:04:35
Die dunne is Tom,
hij is de ondernemer.
:04:39
Hij is niet vies van kruimelwerk.
:04:43
Maar Nick houdt niet
van kruimeltjes.
:04:47
Die gaat voor hele broden.
En die twee doen echt alles.
:04:58
Dit is mijn 25 mille.