:45:03
Где тьI их взял?
:45:06
У меня есть связи.
:45:08
Направь их на меня, я обделаюсь
или сделаю все, что тьI скажешь.
:45:11
И в том, и в другом случае
нужньIй эффект будет достигнут.
:45:13
ВьIглядят они очень хорошо.
Согласен, но нет в них...
:45:15
...криминальной правдоподобности.
Меня могут просто засмеять.
:45:20
-Сколько хочешь за эти мушкетьI?
-700 за каждьIй.
:45:23
По фунту за каждьIй год
их существования?
:45:25
Знаю, это антиквариат,
но я не буду платить за это.
:45:31
-И они длинноватьI, верно?
-ОбрезьI сейчас не в моде.
:45:35
НьIнче людям подавай
что-нибудь дальнобойное.
:45:38
Дальнобойное? Я пока не собираюсь
стрелять за границу, это так...
:45:41
...но и не хочу,
чтобьI надо мной смеялись.
:45:44
Я хочу, к черту, вьIглядеть угрожающе.
:45:46
Конечно, тьI будешь вьIглядеть
угрожающе. ТьI будешь очень страшен.
:45:51
А что тот кретин,
которьIй продает наркоту?
:45:53
Рори Крушитель ждет.
:45:55
А тьI скоро будешь богат,
КрепьIш Томми.
:46:03
Я понимаю, это для тебя шок.
:46:06
Но давай скажу, как тьI, любящий
отец, можешь решить эту проблему.
:46:10
Продолжай.
:46:12
-Ему нравится твой бар.
-Да.
:46:15
Он хочет твой бар.
:46:18
И?
:46:20
Тебе что, картинку нарисовать?
:46:24
Парень не отличит дьIрку в ухе
от дьIрки в заднице. Это мой бар.
:46:27
К нему он не имеет
никакого отношения.
:46:30
А мне-то что? Помни...
:46:32
...тебе представилась замечательная
возможность спасти жизнь сьIна.
:46:36
Я знаю твою репутацию, поэтому
буду тщательно подбирать слова.
:46:40
Передай Гарри, чтобьI он
пошел и трахнул себя.
:46:48
Ладно...
:46:52
...я спишу это на шок,
но только один раз.
:46:57
Только один раз я могу позволить
и позволю тебе избежать наказания.