1:13:00
من تظن..من تظن نفسك بحق الجحيم؟
1:13:02
أدخل أنا إلى هنا...
1:13:03
و أنت لا تعرفني، لا تعرف من أنا،
أو ما هي حياتي...
1:13:07
- و تواتيك الجرأة، و الوقاحة...
- سيدتي
1:13:09
أن تسألني سؤال عن حياتي؟
1:13:11
- أرجوكِ يا سيدتي، لمَ لا تهدأي؟
- ماذا تريد أنت الآخر؟
1:13:12
لا تقول لي "يا سيدتي"!
1:13:14
أنا أدخل إلى هنا،
و أعطي هذه الأشياء لك...
1:13:19
تنظر في ريبة،
تسأل أسئلة
1:13:21
أنا مريضة!
1:13:22
أنا مريضة بجسدي كله
و تسألني عن حياتي؟
1:13:26
ماذا هناك؟
1:13:27
هل رأيت الموت بفراشك من قبل؟
بمنزلك؟
1:13:31
أين الاحترام؟
1:13:33
و تسألني أسئلة سخيفة
1:13:35
ماذا....هناك؟!
1:13:38
أنت تثير غضبي!
هذه هي المشكلة!
1:13:41
و بعدها تناديني "يا سيدتي"؟
1:13:44
تباً لك!
تباً لك!
1:13:49
تباً لكما!
1:13:52
لماذا لقب عائلتهم مختلف؟
1:13:55
لأن لقب عائلتهم مختلف
1:13:57
أعرف، و لا يمكنني أن أشرح ذلك
1:14:01
لكنني أشعر أنه هناك مشاكل بينهما...
1:14:05
أنهم لم يعودا يعرفا بعضهما جيداً
1:14:07
لم يعودا يتحدثا لبعضهما حتى
1:14:12
هل تجد هذا غريباً؟
1:14:15
أنا لا أفهم فقط سبب اتصالك بي
1:14:17
لا يوجد رقم هاتف (فرانك)
في أي من متعلقات (إيرل)...
1:14:22
و هو قارب على الرحيل
1:14:24
كما قلت لك، إنه يموت...
1:14:27
يموت بالسرطان، لذا...
1:14:30
- أي نوع من السرطان؟
- المخ و الرئة
1:14:33
- كانت أمي مريضة بسرطان الثدي
- يا للأسف
1:14:36
- هل هي بخير؟
- إنها بخير الآن
1:14:39
- هذا جيد
- نعم، رغم أن الأمر كان مخيفاً
1:14:42
- يا له من مرض
- بالتأكيد
1:14:43
نعم
1:14:44
انتظر، أنا آسف
لمَ تتصل بي؟
1:14:47
أعرف أن هذا يبدو سخيفاً،
و ربما يبدو لك تافهاً...
1:14:52
مثل هذا المشهد في الأفلام...
1:14:54
الذي يحاول به الأب أن
يجد ابنه الذي لم يره طوال حياته...
1:14:58
لكنه، هذا المشهد فعلاً