:11:07
Баща ти се казва Ърл Партридж.
:11:10
Той ви е изоставил и ти си бил
:11:13
принуден да се грижиш за майка си.
:11:16
Тя се е разболяла от рак
и е страдала много.
:11:20
Г-ца Симс те е подслонила,
:11:23
когато майка ти е починала.
:11:27
Можеш ли да говориш за майка си?
:11:33
Не е вярно.
:11:35
Дори да не я чукате трябва
:11:37
да опитате с някоя феминистка.
:11:41
Док слуша.
:11:43
Джанет е.
Трябва да говоря с Франк.
:11:47
На интервю е.
:11:48
Налага се да го прекъснеш.
:11:49
Трябва да говоря спешно с него.
:11:51
Какво е станало?
:11:53
Свържи ме с него.
:12:00
Франк, какво правиш?
:12:04
Какво правя?
- Да.
:12:10
Мълчаливо те преценявам.
:12:15
5, 4, 3, 2...
:12:24
Какъв ден! Какъв кръг!
:12:28
Сега предстои да разберем
:12:31
кой ще е победител.
:12:34
Да видим резултатите на таблото.
:12:37
децата имат 2000 точки,
:12:40
а възрастните цели 4700.
:12:45
Но това не означава,
:12:47
че децата нямат шансове.
:12:50
Кой ще е късметлията, възрастни?
:12:53
Това ще съм аз, Джими.
:12:55
Ела насам, Мим.
:12:58
Не искам да излизам.
Не мога.