:40:09
Hvis du vil optræde på Arizona State -
:40:11
- skal det være med Mighty Mouse
eller Elvis.
:40:14
Jeg fremførte "Den store Gatsby",
F. Scott Fitzgeralds bedste bog.
:40:19
- Hans største værk!
- Jeg er ligeglad.
:40:27
Andy, du må tænke dig godt om
og stille dig selv ét spørgsmål.
:40:34
Hvem prøver du at underholde? Publikum?
:40:37
Eller dig selv?
:40:40
Undskyld mig et øjeblik.
:40:46
Bob, jeg... jeg er bekymret for Andy.
:40:50
Hans stress påvirker hans arbejde!
:40:53
Fald ned, George. Det der hjælper ikke.
:40:57
Hør her.
:40:59
Tony Clifton er med i "Taxi" i næste uge.
:41:02
Så får han afløb for det hele.
:41:06
Nej, Bob. Andy trænger til at slappe af.
:41:09
Det er dit job. Du skal få ham væk
fra alt det her.
:41:16
Kom nu.
:41:21
- Hej. Hvordan går det?
- Fint.
:41:24
Hej. Hyggeligt at møde dig.
Hvordan går det?
:41:29
Som smurt.
:41:42
- Hvad gør vi nu?
- Nu vælger du.
:41:47
Jamen hvad nu, hvis jeg sårer nogen?
:41:51
Helt ærligt! Du sårer ikke nogen.
:41:54
De er professionelle! Okay?