:38:00
- a great deal more than that."
- [Shouting Continues]
:38:05
[Audience Quiets, Laughing]
:38:09
[As Latka]
Thank you very much.
:38:11
[All]
Yeah!
:38:17
- "In consequence,
- [Moaning]
:38:19
I'm inclined
to reserve all judgments,
:38:21
- a habit that has opened up
many curious natures to me...
- [Booing]
:38:23
and also made me the victim
of not a few veteran bores."
:38:26
- Oh, come on!
- No, no. No, no.
:38:29
No, no, please keep it down.
We've got a long way to go.
:38:32
"They were the same people,
:38:34
or at least the same sort of people,
the same profusion of--"
:38:38
I tell you what.
:38:40
Would you rather I kept reading,
or do you prefer to hear
the phonograph record?
:38:43
[All]
Record!
:38:45
- I'm sorry. I can't hear you.
- Record!
:38:47
- Are you positive?
- Yeah!
:38:50
- Very well then.
- [Man] Yeah, "Mighty Mouse"!
:38:59
[Andy, British Accent]
"His presence gave the evening
it's quality of oppressiveness.
:39:02
It stands out in my memory
from Gatsby's other parties
that summer."
:39:07
The green light,
the orgiastic future...
:39:10
that year by year recedes before us.
[Clears Throat]
:39:18
[Hoarse Voice] Tomorrow--
[Clears Throat]
:39:20
Tomorrow
we will run faster,
:39:24
stretch our arms out
further,
:39:27
and one fine morning,
:39:29
so we beat on,
boats against the current,
:39:33
borne back ceaselessly...
:39:37
into the past."
:39:42
The end.
:39:45
All right!