Man on the Moon

:00:40

Cześc

:00:42

Jestem Andy...

:00:45

I chcę Wam podiękować
za przyjście na mój film.

:00:50

Chciałbym żeby był lepszy,
no wiecie,

:00:54

ale... jest taki głupi.

:00:57

To okropne.
Ja...ja nawet go nie lubię.

:01:01

All of the most important
things in my life...

:01:04

a-a-are changed around
and mixed up...

:01:07

for, um--

:01:10

uh, dramatic purposes.

:01:14

Więc...

:01:17

I decided to cut out...

:01:19

all of the baloney.

:01:23

Teraz film
jesty znacznie krótszy.

:01:31

W sumie,

:01:33

to... jest koniec
tego filmu.

:01:37

Strasznie wam dziękuję.

:01:49

Nie ściemniam.

:01:51

Żegnajcie.

:01:53

Start.