:34:00
al final del rodaje de "Aguirre".
:34:04
ÉI no se sabía su texto,
igual que otras veces.
:34:08
Y en momentos así
se buscaba una víctima.
:34:11
De repente gritó como
un loco "¡Cerdo!"
:34:15
Al asistente de cámara. "Se rió".
:34:18
Tenía que despedirle en el acto.
:34:20
Le dije "No le voy a despedir".
:34:23
"Todo el equipo se irá
también en solidaridad."
:34:28
De repente recogió sus
cosas muy decidido
:34:32
a abandonar el rodaje
y preparó la lancha.
:34:36
Yo sabía que había
roto 50 veces
:34:40
antes un contrato.
Acababa de cancelar una gira.
:34:44
Y antes de eso incumplió
contratos con teatros.
:34:49
Yo sabía que se iba.
:34:51
Me acerqué a él con mucha calma.
Iba desarmado.
:34:56
Más tarde intentó
modificar el incidente,
:34:59
para dar una mejor imagen.
:35:02
Le dije, "Esto es imposible.
:35:04
La película es más
importante que nosotros
:35:08
y nuestros sentimientos personales.
:35:12
No lo permito. Es imposible."
:35:16
Y él dijo: "No, me voy ahora."
:35:19
Le dije que tenía aquí un rifle
:35:23
y cuando él alcanzara
la curva del río
:35:28
iba a tener ocho balas
en la cabeza
:35:31
y la novena sería para mí.
:35:34
Tenía suficiente instinto
para saber que no era broma.
:35:38
Como un loco gritó "policía".
:35:42
El puesto de policía más próximo
estaba a 450 kilómetros.
:35:48
La prensa divulgó que desde
entonces yo le dirigía
:35:52
desde detrás de la cámara
con el rifle apuntando.
:35:56
Por supuesto no era así, pero sí
:35:58
se le veía muy
disciplinado al final.