:59:00
Su traje de combate
:59:03
de Yves Saint Laurent
le importaba más que la selva.
:59:07
También creo que Kinski era
en este sentido
:59:12
bastante estúpido.
:59:18
La diferencia entre nuestras ideas
:59:21
destacó claramente
durante el rodaje de "Fitzcarraldo".
:59:26
Por supuesto estamos desafiando
a la naturaleza misma.
:59:29
Ella nos golpea,
nos golpea y nos hace retroceder.
:59:33
Es grandiosa, tenemos que aceptar
que es mucho más poderosa que nosotros.
:59:39
Kinski siempre dice
que está llena de elementos eróticos.
:59:45
Pero yo no veo mucho erotismo,
más bien la veo llena de obscenidad.
:59:49
Es sólo que la naturaleza aquí
es violenta, infame.
:59:54
Yo no vería nada erótico aquí.
:59:56
Yo vería fornicación, asfixia, estrangulamiento,...
1:00:01
lucha por la supervivencia, crecimiento,...
1:00:06
putrefacción.
1:00:09
Por supuesto hay mucho sufrimiento,
pero es el mismo sufrimiento que está a nuestro alrededor.
1:00:16
Los árboles sufren,...
1:00:19
los pájaros sufren; yo no creo que canten,
sino que se retuercen de dolor
1:00:39
Mirando más de cerca lo que nos rodea,
hay una especie de armonía...
1:00:45
la armonia del asesinato aplastante y colectivo.
1:00:53
Cuando digo esto, lo digo
lleno de admiración por la jungla.
1:00:57
No es que la odie;
la amo, la amo profundamente.