:23:02
Depuis peu, si !
:23:05
On va !
:23:14
Lima, l'aéroport.
:23:18
Sur les traces du passé,
je suis tombé sur Justo Gonzales.
:23:22
Il travaille ici comme guide touristique
et venait m'accueillir.
:23:26
Il avait joué un des soldats espagnols
de l'expédition d'Aguirre.
:23:31
Nous ne nous étions pas vus
depuis 25 ans.
:23:43
Le 22 février.
:23:45
Il règne une misère terrible.
:23:48
La plupart des hommes
sont si affaiblis par la fièvre
:23:51
qu'ils ne peuvent plus se tenir debout.
:23:54
Le soldat Justo a bu mon encre,
croyant que c'était une potion.
:24:00
Je ne peux plus écrire.
:24:02
Nous dérivons en rond.
:24:17
A gauche, c'est Justo Gonzales,
:24:21
en aventurier espagnol
épuisé par la fièvre.
:24:49
Dans toutes les scènes du film,
Kinski était extrêmement agressif,
:24:54
mais aussi froid et calculateur.
:24:58
Pendant une scène où on attaquait
un village indien,