:08:19
Lloydy!
:08:20
Come here!
:08:23
[ Toni ]
You're ruined!
:08:25
You're ruined!
:08:26
Now, Africa, Chris.
:08:28
You must get yourself
to Africa.
:08:31
Black women... Ah!
:08:33
I was in Italy.
:08:34
I went to Spain.
:08:36
Spun me around, really.
:08:37
Ended up in New York.
:08:40
I kept meaning
to send a postcard.
:08:43
You know how it is.
:08:45
Why did you come back?
:08:46
Oh, it's difficult
to talk about.
:08:49
Not bad news, I hope.
:08:51
No, it's okay. It's...
:08:58
What's up, mate?
:08:59
This is really hard.
:09:02
Do you want me to leave you two
alone for a minute?
:09:05
No.
:09:06
No, you stay.
:09:08
It concerns both ofyou.
:09:11
You can hide from the truth
for only so long
:09:14
before it all gets too much.
:09:16
Time I faced up
to the way things really are.
:09:21
You see, Chris...
:09:25
I had to come back because...
:09:28
I love you.
:09:30
I always have.
:09:33
You're the only person
in the world for me.
:09:37
I'm sorry, Marion.
:09:40
I know this must come
as a bit of a blow
:09:44
but Chris and I were meant
to be together.
:09:55
Very funny.
:09:58
[ All Laughing ]