:56:22
Comment savoir
sije suis amoreux?
:56:28
Quand ta maison est en feu,
tu le sais.
:56:30
C'est tout.
:56:38
Right arm around the wicket.
:56:40
Four balls to come. Play.
:56:45
It's a glorious run--
surely the century.
:56:48
[ Game-playing Yells Continue ]
:57:04
Sorry.
:57:10
Oh, it's a good one.
My run!
:57:12
Putain!
:57:19
God... Sorry.
:57:22
Are you okay?
:57:23
Pourquoi lesAnglais
sont-ils toujours si anglais?
:57:25
Je suis venu ici
pour eviter tout ça.
:57:27
I think the natives
are getting restless.
:57:29
Why, what did he say?
:57:31
Um, something unflattering
about the English, I think.
:57:33
Ecoutez, ça va, allez faire
les idiots ailleurs.
:57:36
Did you get
any of that?
:57:38
Maybe he wants to take
our picture.
:57:40
Do you think
he's putting on an act?
:57:42
Do you think
he's English himself?
:57:44
Are you?
:57:45
[ Sighs ]
:57:47
He certainly acts
like the real thing.
:57:49
Well, speaking for myself
:57:51
I could do with a vin rouge.
Any takers?
:57:54
Yeah.
:57:55
Come on.
:57:59
Are you coming?