1:04:02
On s'occupe de vous ?
1:04:04
Repars a tes fourneaux, je te sonnerai.
1:04:15
Kansas City, me voila !
1:04:18
Louer ''Les Affranchis'', ''Casino''...
1:04:20
Putain, ça parle !
1:04:22
Avec un accent.
1:04:24
C'est quoi ?
1:04:26
Le dictaphone d'un connard d'Anglais.
1:04:30
Stupéfiante coincidence !
1:04:33
Vous venez pour les steaks ?
1:04:37
S'en passe-t-il de droles ?
1:04:39
Est-ce lié a cette histoire de FBI ?
1:04:43
Je ne peux pas expliquer.
1:04:45
Que s'est-il passé a la vente, hier soir ?
1:04:48
Pourquoi répétiez-vous : ''Ha'' ?
1:04:51
Vous nous avez inquiétés.
1:04:52
J'expliquerai plus tard.
1:04:56
Je suis confus, c'est ma faute !
1:04:58
Comment m'excuser...
1:05:02
J'ai déconné, mais on s'en tape.
1:05:05
Je controle. Rien a foudre.
1:05:09
- Quel langage !
- Ta gueule, connard. Tu fais chier.
1:05:12
J'ai dit, ta gueule, casse-t'a.
1:05:17
Tous des cons, ces rosbifs. Casse-t'a !
1:05:26
Un con.
1:05:33
- Qu'est-ce qu'ils font ?
- Ils appellent Kansas City.
1:05:35
Ça ira si j'arrive a la vieille avant eux.
1:05:38
Elle ne sera pas la,
elle joue aux cartes jusqu'a 15 h.
1:05:47
J'ai oublié le déjeuner avec Gina.
1:05:49
Appelle-la, explique-lui. C'est rien.
1:05:53
Ce n'est pas rien, Frank !
J'ai agressé mon boss, perdu ma fiancée,
1:05:58
vos amis vont me traquer,