:23:04
Zo sta ik niet bekend.
Jij brengt het beste in me naar boven.
:23:39
Fijn dat je er bent.
- Bedankt voor de uitnodiging.
:23:43
Het is hier een beetje een chaos.
We hebben van alles te vieren.
:23:48
En over acht maanden
is het alweer kerst.
:23:52
Waar blijft Jeremy toch?
:23:54
Hij blijft voor z'n werk
drie nachten per week in de stad.
:23:59
Katie is thuis, dat weet ik.
Maar of Martin er is...
:24:04
Ik kook vanavond zelf,
dus je zult je alleen moeten vermaken.
:24:09
Vind je het erg
om zelf wat in te schenken?
:24:12
M'n nieuwe koperen saucière staat
op het vuur. Ik moet er snel heen.
:24:40
U bent de dokter, hè?
- En jij bent vast Katie.
:24:44
Kom hier.
:24:46
Vlug.