:57:02
Op school zit een jongen:
Martin Brockett.
:57:05
Hij vindt zichzelf heel wat.
Verder vindt niemand dat.
:57:10
De onzin die hij uitkraamt! Hij doet
net of hij m'n spirituele leider is.
:57:15
Als hij het zo goed weet, waarom loopt
hij dan altijd met dat geweer rond?
:57:22
En waarom loopt hij me
overal achterna?
:57:26
Hij hoopt zeker dat ik 'm pijp.
- Denk je dat hij daarop uit is?
:57:35
Ik weet niet wat hij wil. Maar ik hou
er niet van om bekeken te worden.
:57:41
Niemand heeft ooit op me gelet.
En dat beviel me prima.
:57:45
Hij zegt dat ik geen zelfrespect heb.
Laat ie naar zichzelf kijken, de lul.
:58:00
Hallo, leuk dat jullie er zijn.
Ik ben Lily.
:58:06
Wat is hier aan de hand?
:58:10
Ze komen wel vaker. Een groepsreis.
Dag, Mrs. Saito.
:58:14
Waar moet ik nu eten?
- Je redt je vandaag zelf maar.
:58:35
Lily, dit is Skip.
- Wat leuk dat ik je eindelijk ontmoet.
:58:39
Dat vind ik ook.
Ik ben in je huis geweest.
:58:44
Boven, bij Doc. Het is een mooi huis.
Ik hoorde je douche lopen.
:58:55
Ik zie je altijd op je skateboard.
Zo jong en toch al zo...
:58:59
Wat?
- Zo rijk?