1:28:17
Ik moet je spreken... dokter.
Mag ik binnenkomen?
1:28:20
Natuurlijk.
1:28:31
In zo'n kamer hoort een echte
therapeut z'n patiënten te ontvangen.
1:28:38
Misschien hadden we beter voor de
traditionele benadering kunnen kiezen.
1:28:44
Is er iets, Sofie?
1:28:46
En of er iets is, dr Mumford.
- Je bent van streek.
1:28:50
Wat een inzicht. Daar zijn
jaren studie aan voorafgegaan.
1:28:54
Kun je niet raden
waarom ik van streek ben?
1:28:58
Heb je iets over me gehoord?
- Nee, dat is het niet. Het is...
1:29:03
Had ik dan iets over je moeten horen?
- Vertel maar wat je dwarszit.
1:29:10
Mag ik?
1:29:16
Ik gooi het er gewoon allemaal uit.
Daarvoor is een therapeut tenslotte.
1:29:22
Punt één: Ik voel me
de laatste tijd veel beter.
1:29:26
Misschien is het syndroom
uitgewerkt of zo...
1:29:30
maar ik voel me 100 procent beter
sinds ik jou zie.
1:29:33
Daarom heb ik natuurlijk
geen realistische kijk op de dingen.
1:29:38
Hoezo niet?
1:29:40
Omdat ik die verbetering
aan jou toeschrijf...
1:29:43
en daardoor m'n gevoelens
verkeerd zou kunnen interpreteren.
1:29:49
Ik ben echt niet op m'n
achterhoofd gevallen, hoor.
1:29:56
Ik weet heus wel wat van psychologie.
Ik heb er drie cursussen in gevolgd.